Запись со стены сообщества Чисторечие
"В составе государственных учреждений «Комиссия составления
законов» была совершенно забыта. Вдруг директором Комиссии был определен М. М. Сперанский, и ход дел оживился: директорскую канцелярию, названную по-новому: ПИСЬМОВОДСТВОМ, значительно усилили; Вронченко назначили ПИСЬМОВОДИТЕЛЕМ; взяли двух чиновников от Розенкампфа, меня и Бачманова, и причислили к ПИСЬМОВОДСТВУ. Это передвижение было для меня счастливым событием: в ПИСЬМОВОДСТВЕ встретился я с Александром Иванычем Казначеевым.

Я живо помню этот первый день, когда он обратил на себя мое внимание.
Как теперь гляжу на его молодую, стройную, худощавую фигуру и свежее лицо, наклоненное над бумагой; длинные волосы закрывали сбоку даже его большой нос, и красивые жемчужные строки выводила его рука. Я сидел возле него, занимаясь своим делом. Вдруг слышу тоненький голосок моего соседа, которым он очень резко бранил школу карамзинских последователей и критиковал переписываемую им бумагу Сперанского за иностранные слова и обороты… Меня так и обдало чем-то родным, ТАК И ПОВЕЯЛО ДУХОМ ШИШКОВА! Я сейчас встал, отвел в сторону старшего чиновника ПИСЬМОВОДСТВА, Н. С. Скуридина, бывшего некогда моим товарищем по Казанской гимназии, и спросил: «Кто этот молодой человек, который сидит подле меня?» Скуридин улыбнулся и отвечал: «Как кто? Племянник АЛЕКСАНДРА СЕМЕНОВИЧА ШИШКОВА, такой же ОТЧАЯННЫЙ СЛАВЯНОФИЛ (тогда это слово было уже в употреблении) и чуть не молится своему дяде». Этого было довольно. Через несколько часов я заключил с Казначеевым вечный союз братской дружбы, который мы оба свято храним и теперь. В тот же вечер Казначеев обо всем рассказал СВОЕМУ ДЯДЕ ШИШКОВУ, и на другой день, в десять часов утра, положено было ПРЕДСТАВИТЬ МЕНЯ ГЛАВЕ СЛАВЯНОФИЛОВ."
С. Т. Аксаков. «Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове»

Удивительный случай, когда завзятый западник М.М.Сперанский вдруг привнёс русское слово на замену иностранному!

Начало повествования здесь: https://vk.com/wall-171739823_35099 .

#Чисторечие #РусскийЯзык #Шишков #А_С_Шишков